www.interkulttheater.at

www.soul-kitchen-film.com

19.01.2010 19h
AAI Wien, Großer Saal 1090 Wien, Türkenstraße 3

Gurbet in der Fremde
Filmabend mit Diskussion mit Regisseur Kenan Kilic
Veranstalter: AAI-Wien

Der Film „Gurbet – In der Fremde“ erzählt die Geschichte von neun ArbeitsmigrantInnen aus der Türkei, die ab 1964 nach Österreich gekommen sind.

Der Film begleitet sie in ihren Erinnerungen sowohl in der Türkei, als auch in Österreich und folgt ihrem Leben bis zur Gegenwart. Außerdem greift der Film einen nicht unwesentlichen Teil der österreichischen Geschichte auf: den Umgang mit den MigrantInnen und ihr Leben in Österreich.

Kooperationsveranstaltung: Institut für Politische Bildung, AAI-Wien

Nähere Infos: 01/3105145-210 01/3105145-210
bildung@aai-wien.at / www.aai-wien.at

21.01.2010 19h
AAI Wien, Großer Saal 1090 Wien, Türkenstraße 3

Bosta
Filmabend
Veranstalter: AAI-Wien

Bosta (Bus in Arabisch) erzählt die Geschichte von sieben ehemaligen Schulkameraden, die sich nach 15 Jahren wiedertreffen, um den Libanon zu besuchen.
Sie tun dies in einem desolaten Schulbus, den sie wiederhergestellt und neu bemalt haben, wie eine heilende Wunde. Die Gruppe versucht, eine neue Mischung von Musik in ihren Heimatorten einzuführen, eine Mischung aus traditionellem Tanz - Dabkeh - gekoppelt mit Techno-Beat, eine Mischung, die diese Generation, die zu schnell erwachsen wurde, gefangen hält. Die Gruppe von Freunden versucht, einen modernen Touch in eine Welt, die all ihre Bedeutung verloren hat, zu bringen. Der Bus bringt seine Passagiere durch den Libanon, auf einem emotional holprigen Weg der Selbstfindung und neuer Bekanntschaft mit den multiplen Identitäten ihres Landes.

Zeit: ca. 115 Minuten, mit englischen Untertiteln
Kooperationsveranstaltung: Verein für arabische Frauen, AAI-Wien

Nähere Infos: 01/3105145-210 01/3105145-210
bildung@aai-wien.at / www.aai-wien.at

Film
Ein Film von: Rakhshan Bani Etemad, Mohsen Abdolvahhab
"GILANEH","گیلانه"
Persische Originalfassung mit englischen Untertiteln
35mm, 84 min, Farbe, IRAN 2005

1. Vorstellung: Freitag, 22. Jänner 2010, um 20:30
2. Vorstellung: Sonntag, 24. Jänner 2010, um 17:00
Metrokino
Johannesgasse 4
A-1010 Wien

Nach dem Studium in Filmregie arbeitete Rakhshan Bani-Etemad, 1954 in Teheran geboren, in den siebziger Jahren fürs nationale Fernsehen. 1987 entstand ihr Spielfilmerstling KHAREJ AZ MAHDUDEH/ JENSEITS DER GRENZEN, eine Satire über die iranische Bürokratie. In ihren auch international preisgekrönten Filmen thematisiert Rakhshan Bani-Etemad soziale Themen im Kontext der iranischen Gesellschaft. Ihre Aufmerksamkeit gilt Unterprivilegierten, die aufgrund des soziokulturellen Umfelds oder wirtschaftlicher Realitäten in Konflikte geraten. Internationales Lob erntete Bani-Etemad auch mit GILANEH: Am Tag, an dem das Fernsehen über den Angriff der USA auf Irak berichtet, sieht sich die verarmte Landfrau Gilaneh mit ihrem Sohn allein gelassen, den der irakisch-iranische Krieg in den achtziger Jahren zum Schwerstbehinderten gemacht hat … In den Filmen, die Bani-Etemad in den letzten Jahren gedreht hat, stehen immer wieder Frauen im Mittelpunkt, die von der Gesellschaft im Stich gelassen werden: Von der Präsidentschaftskandidatin Aresu Bayat über die Textilarbeiterin Tuba bis zu Gilaneh. Trotzdem will sich Bani-Etemad nicht als feministische Regisseurin einordnen lassen; ihr geht es um einen weiter gefassten Ansatz: »Meine Filme sollen nicht nur vom Blickpunk ›Geschlecht‹ eingeschätzt werden. Ich setze mich mit den sozialen Problemen und den Schwierigkeiten der Frauen und Männer in der Gesellschaft auseinander.« (Robert Richter)


WEB: www.dasiranischewien.org